study and reflection

Study and reflection will cut through your more gross misconceptions. But the subtler ones can only be dispelled by meditation, and by integration of the absolute wisdom that arises from it into your very being. To engender it, go to a secluded place and stay as much as possible in meditation, practicing shamatha and vipashyana — sustained calm and profound insight — to realize emptiness, the ultimate nature of all phenomena.
~ Dilgo Rinpoche

聽聞與思維將消除你更粗俗的誤解。然而，那些更微細的則需通過禪修及隨之生起的究竟智慧融入自相續中以消除。為了引生它，前往寂靜處，盡可能多習禪，修持禪定及內觀——持續的平靜和殊勝內觀力——去認識空性，一切現象的究竟本質。
~ 頂果法王