A ground of gold

"A good mind is like a rich ground of gleaming gold, lightening up the whole sky with its golden radiance. But if body speech and mind are not tamed, there is very little chance that you will achieve any realization whatsoever. Be aware of your thoughts, words and actions at all times. If they take the wrong direction, your study and practise of the Dharma will be of no use."
~ Dilgo Rinpoche

賢良的心就像一片富饒金光閃閃的地，以其耀眼的光芒照亮整個天空。然而，倘若身語意不經調伏，想取得任何証悟的機會幾乎很渺茫。時刻注意你的思想、言談和行為。一旦它們趨向歧途，你的佛法學習及修行將毫無用處。
~ 頂果法王