Post by Neo on Oct 18, 2020 18:15:56 GMT -5
In the great work of life and death,
Time will not wait for you.
If you die tomorrow,
what kind of body will you get?
Is not all of this of great importance?
Hurry up! Hurry!
Blue sky and green sea
are the Buddha original face.
The sound of the waterfall and
the bird's song are the great sutras.
Where are you going?
Watch your step
Water flows down to the sea
Clouds float up to the heavens.
~ ZM Seung Sahn
在生死大事，
時間不會等你。
倘若你明天死了，
你會得到什麼樣的身體？
這一切不都很重要嗎？
趕緊！趕快！
藍天碧海是佛的本來面目。
瀑布的聲音和鳥兒的歌聲
是偉大的經典。
你到哪兒去？
注意你的步伐。
水流向大海。
雲朵浮向天。
~ 崇山禪師
Time will not wait for you.
If you die tomorrow,
what kind of body will you get?
Is not all of this of great importance?
Hurry up! Hurry!
Blue sky and green sea
are the Buddha original face.
The sound of the waterfall and
the bird's song are the great sutras.
Where are you going?
Watch your step
Water flows down to the sea
Clouds float up to the heavens.
~ ZM Seung Sahn
在生死大事，
時間不會等你。
倘若你明天死了，
你會得到什麼樣的身體？
這一切不都很重要嗎？
趕緊！趕快！
藍天碧海是佛的本來面目。
瀑布的聲音和鳥兒的歌聲
是偉大的經典。
你到哪兒去？
注意你的步伐。
水流向大海。
雲朵浮向天。
~ 崇山禪師